Składające się na niniejszą książkę pisma Erazma z Rotterdamu ilustrują w sposób reprezentatywny dla okresu jego pracy nad wydaniem Nowego Testamentu zasadnicze poglądy tego myśliciela. Głęboko zakorzenione w chrześcijańskiej i klasycznej tradycji myślowej, napisane barwnie i z żarliwą pasją rozprawy mają w zamyśle ich autora przybliżyć i upowszechnić nauczanie Chrystusa. Wrażliwy zarówno na treści moralne jak na kulturę literacką Erazm obficie czerpie z filozoficznego i poetyckiego dorobku pogańskiej starożytności, odrzucając zarazem tradycje średniowiecznej scholastyki. Codziennym pokarmem i najwyższym autorytetem chrześcijanina powinno być Pismo Święte.
Oddajemy do rąk Czytelników trzecie – poprawione i poszerzone – wydanie „trzech rozpraw” Erazma z Rotterdamu, obecnie z dodaniem czwartej: Zbożnej biesiady, Zachęty do uprawiania filozofii chrześcijańskiej, Metody prawdziwej teologii i dodatkowo – Listu o filozofii ewangelicznej. Nakładem Instytutu Wydawniczego Pax ukazał się także wybór Pism moralnych tego myśliciela (Warszawa 1970).
Pisma Erazma ilustrują w sposób reprezentatywny dla okresu jego pracy nad wydaniem Nowego Testamentu zasadnicze poglądy tego myśliciela. Napisane barwnie i z żartobliwą pasją rozprawy mają w zamyśle ich autora przybliżyć i upowszechnić nauczanie Chrystusa. Wrażliwy zarówno na treści moralne jak na kulturę literacką Erazm obficie czerpie z filozoficznego i poetyckiego dorobku pogańskiej starożytności, odrzucając zarazem tradycje średniowiecznej scholastyki. Codziennym pokarmem i najwyższym autorytetem chrześcijanina powinno być Pismo Święte.