Odmawianie Psalmów zawsze było postrzegane wśród Żydów jako potężne narzędzie do pozyskiwania przychylności i miłosierdzia Boga. I chociaż nadal istnieją różne tradycje, które przypisują odmawianiu poszczególnych Psalmów skuteczność w rozmaitych sytuacjach krytycznych, współcześni rabini uczą, że skoro Księga Psalmów zawiera tyle ludzkich emocji, jest prawie niemożliwe, żeby nie znaleźć jednego czy dwóch Psalmów, które będą współgrały z uczuciami, potrzebami czy sytuacją życiową współczesnego Żyda. „Działania magiczne” opisywane w Szimusz Tehilin (traktat „Posługiwanie się Psalmami”) odpowiadały kondycji psychicznej czytelników z przeszłości, bo jak uczył rabi Nachman z Bracławia: „Jest wielkim dobrodziejstwem ze strony Boga, że pozwala nam zwracać się do Niego na ludzki sposób”. Jeśli zaś chodzi o stosowanie poszczególnych Psalmów w różnych sytuacjach, współczesnej autorytety stwierdzają, że każdy Psalm odpowiada sprawie, do której modlący się zechce go zastosować.
Ze Wstępu Ewy Gordon
Okładka twarda
